タップして閉じる

ブログ

2019年10月の記事一覧

  • 1
  • 1

【Days Closed】休館日のお…

2019.10.07 13:02

いつもご利用くださいましてありがとうございます。
9/30(月)に川床期間が終了致しました。
誠に勝手ながら、旅館、お食事、カフェとすべての施設において
10/1(火)~10/15(水)まで休館日とさせていただきます。
10/16(木)より通常営業を再開しております。
※ご予約の受け付けは休館日中もしております。ご連絡がつながりにくくなることもございますので予めご了承ください。
秋は紅葉とぼたん鍋の季節です。ご予約をお待ちしております。

To our customers,
Thank to everybody,we have finished ‘川床 KAWADOKO’ without any problems.
We are closed10/1‐10/15 .(restaurant,cafe,ryokan)
※During this time, please sent emial, we will check the emal.
It may take a while for us to respond. We ask for your kind understanding.

We will open 10/16(Wed).
In the autumu, the leaves are beautiful.
Please pay a visit here!

奥貴船 兵衛

 

川床終了のお知らせ

2019.10.01 10:12

9月30日をもちまして川床の営業を終了致しました。
今年もご来店くださいました皆様誠にありがとうございます。
期間中何度もお会いすることができましたお客様、毎年ご来店くださるお客様、今年初めてご来店くださったお客様、遠方や海外からお越しになったお客様、雨の日にも関わらずご来店くださったお客様にとって、ほんの少しでも楽しい夏の思い出になっておれば幸いです。
そして、ご来店下さったお客様をもてなしてくれた川床、料理、接客係、表には見えないスタッフのサポートなどすべてが重なってはじめて完成する「奥貴船 兵衛 」としてのサービスが存在することを改めて実感し、感謝したいと思います。
この場をお借りしてお礼を申し上げます。

今年は新しいことに積極的に取り組むと決め、行動してまいりました。
朝の川床坐禅会に始まり、ご婚礼のお食事会、川床わらび餅、Coffee ceremony、
など様々な新しい方々との出会いや繋がりを感じるとともに新しい川床の姿を見ることができました。
まだまだ改善点や取り組みたいことがございますので、粛々と準備を進めて
実現していきたいと考えております。
消費税率アップ、台風や大雨、異常気象など時代とともに変化し悩まされる問題は多々ございますが、貴船という地域や川床といった文化を楽しんでいただける取り組みを奥貴船 兵衛らしい方法で模索して参りたいと思います。今後ともよろしくお願い申し上げます。

2019年 10月1日
奥貴船 兵衛
スタッフ一同

※10月1日(火)~16日(水)まで誠に勝手ながら休館日とさせていただきます。
お電話やメールでのお問い合わせがつながりにくくなることがございますが、
ご理解賜りますようお願い申し上げます。

 

  • 1